Schon seit Jahren bemühe ich mich vergeblich, auf einfache Weise an die POIs der Jugendherbergen Europas heranzukommen. Die Daten sind als Download auf keiner offiziellen Homepage zu finden. Nur über Foren bekommt man Infos und ab und an auch mal eine Datei.

Bisher fand ich den Aufwand, an die Daten zu kommen, sehr kompliziert. Ich weiss nicht, ob es nun einfacher geworden ist oder ob ich inzwischen ein besseres Verständnis habe. auf jeden Fall ist es jetzt nicht mehr so schwierig.

POIs der Jugendherbergen

In der Jugendherbergen.zip sind folgende Länder je als einzelne Datei enthalten:

Deutschland
Frankreich
Italien
Norwegen
Österreich
Schweden
Schweiz
Spanien
Portugal

POI-Loader

Diese Dateien speicherst Du erst mal auf Deinem PC. Ich ordne alle POIs nach Ländern. Also pro Land ein Ordner, in dem sich einzelne .gpx-Dateien befinden (F-Speed.gpx, F-Carrefour.gpx). Es ist wichtig, dass die Dateinamen sinnvoll vergeben werden. Sie sollten auf den Dateiinhalt verweisen, also z.B. Jugi-CH.gpx, Jugi-D.gpx, F-Jugi.gpx oder A-JH.gpx oder so was ähnliches.

Diese Dateien lädtst Du mit dem POI-Loader auf Dein Garmin-Gerät oder auf die SD-Karte. Der POI-Loader erlaubt bei der Angabe des Speicherorts der hochzuladenden Dateien nur einen Ordner. Deshalb packe ich alle POI-Dateien, die ich auf dem Zumo haben möchte, in einen Ordner “POIs auf SD-Karte” und gebe dann diesen Ordner an. So ist die Organisation sehr einfach.

Gespeichert werden sollten die Dateien sowohl auf dem Gerät als auch auf der SD-Karte im Ordner: Garmin > Poi.

Ich kann nicht genug darauf hinweisen: Die hochgeladene Datei muss sofort umbenannt werden. Alle Dateien, die mit dem POI-Loader hochgeladen werden, bekommen den Namen poi.gpi. Das ist idiotisch, aber es ist so. Unbedingt !!! umbenennen und einen sinnvollen Namen vergeben wie Jugis-EU.gpi oder was auch immer.

Anmerkung: Ab sofort kann man den Dateinamen vor der Konvertierung in POI-Loader selber vergeben. Also erst mal die neuste Version des POI-Loaders installieren und für alle Dateien jeweils einen sinnvollen Namen eingeben.

Auf dem Gerät müssen diese Daten nicht importiert werden, man hat auch so Zugriff und spart, besonders beim Zumo 550, wertvollen Speicherplatz. Man findet die POIs, in diesem Fall die Jugendherbergen, unter Zieleingabe > Extras > Benutzer-Sonderziele (-POIs).

Wie kommt man an die .kml Datei?

Daten, die auf einer Google Map angezeigt werden, sind im .kml Format. Auf der Webseite der Jugendherbergen wählst Du ein Land und lässt Dir dann den Seitenquelltext anzeigen. Da suchst Du nach googlemapshow. Diesen Ausdruck findest Du in einem Link, der in etwa so aussieht (mit wechselndem Ländercode): /dba/googlemapshow.php?cou=AU&actlng=de. Diesen Link anklicken. Es öffnet sich direkt der Quelltext. Nun suchst Du nach kml und findest http://www.hihostels.com/mapcoord/AU.de.kml. Du bist am Ziel. Diesen Link kopierst Du (anzeichnen und Ctrl+C).

.kml in .gpx konvertieren

Wir möchten die .kml Datei in eine .gpx Datei konvertieren, was bei GPS Visualizer gemacht wird.

http://www.hihostels.com/mapcoord/ES.de.kml

Auf der Startseite wähle ich erst mal Convert to GPX und gebe die URL dann unten ins Feld ein (Feldbeschriftung Or provide the URL of a file on the Web:). Dann auf Convert klicken. Auf den generierten sehr langen Link klicken (Click to download…) und die Datei lokal speichern und sinnvoll benennen. Nun haben wir eine .gpx-Datei, die wir mit dem POI-Loader auf das Gerät spielen können.

Webseite der Jugendherbergen

GPS Visualizer